Неметчицкое

[IaRna]

07.05.2010 в 21:26

Пишет  BabyDi:

про велосипед, или кругом враньё
_lord_ поработал на славу и нашел оригинал вот этого снимка:

К вопросу об одной исторической фальсификации, или о снимке "Советский солдат отбирает велосипед".



Этот хорошо известный снимок традиционно используется для иллюстрации статей о зверствах советских солдат в Берлине.
Сам снимок публикуется, как правило, с подписью "Советский солдат отбирает велосипед у жительницы Берлина".

Оригинал:

Ну и, наконец, оригинальная подпись:
Russian Soldier Tries to Buy Bicycle from Woman in Berlin, 1945

Как нетрудно заметить, здесь снимок полный, справа и слева присутствуют детали, отрезанные в "российской версии" и даже в версии Life. Детали эти весьма важны, так как придают снимку совсем другое настроение.

ИМХО, он колесо проверяет - не восьмерит ли

@темы: жись, шизь и фантазь, фотографенное, не моё

Comments

[WhiteWolf.Rus]

Сколько этой фальсификации-то было. Прям закачаешься от некоторых. И часто хватает одного кропа, чтобы придать совершенно другой подтекст.

ЗЫ отобрать у женщины велосипед это великое зверство советского народа, за который мы будем расплачиваться перед миром ВЕЧНО!!!!

[IaRna]

WhiteWolf.Rus, да. Уж ужаснее и бесчеловечнее этого может быть разве что связывание пленным шнурков на ботинках...

[WhiteWolf.Rus]

IaRna или отабрать панцерфауст у ребёнка!